Sale!

Sailor Kosyu Inden 甲州印傳鋼筆 鞘形(黑)

$2,646

—以歷史悠久的甲州印傳為筆桿材料,鹿皮的觸感與漆的光澤相得益彰
—鞘形(紗綾形):由「卍」字連續相連排列而成的吉祥圖案,得名自中國傳入名為「紗綾」的絹織物。端莊高貴的紋樣深受武家歡迎,在江戶時代也常用於紡織品。

筆尖:14K金 中型 MF尖
吸墨方式:吸墨器/墨膽兩用式
尺寸:全長 133 mm × 最大直徑 17 mm
重量: 38.8 g
—配備專屬桐木禮盒 (75x180x33mm)

Color / 顏色
鞘形 Sayagata

In stock

Sale!

—以歷史悠久的甲州印傳為筆桿材料,鹿皮的觸感與漆的光澤相得益彰
—兩種優雅絢麗的傳統紋樣任君選擇

小櫻(Kozakura)— 平安時代以來,說起花,人們皆想起櫻花。時至今日,作為日本國花的櫻花仍非常受人喜愛,是和服等傳統服飾的常用圖案。在武家堀起的年代,武士也喜愛以細櫻花紋裝飾防具,武田家傳世的頭盔與鎧甲便是一例。

鞘形(紗綾形 Sayagata)— 由「卍」字連續相連排列而成的吉祥圖案,得名自中國傳入名為「紗綾」的絹織物。端莊高貴的紋樣深受武家歡迎,在江戶時代也常用於紡織品。

【規格】

筆尖:14K金 中型
筆尖粗細:MF尖
吸墨方式:吸墨器/墨膽兩用式
尺寸:全長 133 mm × 最大直徑 17 mm
重量: 38.8 g
—配備專屬桐木禮盒 (75x180x33mm)

【逾四百年歷史的傳統工藝——甲州印傳】

印傳指用鹿皮製作的皮革產品,其起源可以追溯至十七世紀,當時由外國傳入的印度產皮革名為「Indea」,久而久之得名為「印傳(Inden)」。鹿皮輕便耐用,觸感像人類肌膚般柔軟,自古以來就是製作工具和武器的良品。

在江戶時代,製作防具出身的上原家工匠在甲府城創辦了印傳屋,獨創了在鹿皮上塗漆的技法,當時的印傳因漆裂紋而被稱為「地割印傳」和「松皮印傳」。町民紛紛趕上潮流,所佩戴的束口袋、煙袋等飾物都印上各種絢麗的紋樣。甲州印傳廣受大眾歡迎,成為了時髦的象徵。

一般來說,印傳多數採用「漆塗」技法。鹿皮表面會經削平,好讓之後容易上漆;經染色機器染上想要的顏色,再按照製成品的大小裁剪出合適的尺寸。在鹿皮上疊加所需圖案的模紙,塗上漆後用刷掃平,使圖案印在鹿皮之上。如需要印上多種顏色,則可使用「更紗」技法:每換一種顏色就更換一款模紙,將顏色層層疊加,做出鮮艷多彩的效果;職人需要相當熟練和高超的技巧,才能將鹿皮均勻上色。有時,職人也會採用「煙燻」技法,以藁和松脂將鹿皮燻成自然的深色調。

甲州印傳在1987年成為了日本經濟產業大臣指定的傳統工藝品,至今僅有241種工藝獲得此銜頭。全賴印傳職人四百多年來的努力不懈與傳承,甲州印傳才得以成為這241分之1。

Weight 0.5 kg
Dimensions 75 × 180 × 33 mm
SKU: SA103051320 Categories: , ,

Cart 購物車

Cart 購物車

Your Cart is Empty

Back To Shop 返回主頁